« 夏澎 | トップページ | 台湾の弁当 »

閃到腰

ぎっくり腰になりました。もう3日目。

特に重いものを持ったりというわけではなく。多分、タクシーから降りるときに変な風にひねったんでしょう。それから痛くてたまりません。


中国語では、ぎっくり腰のことを「閃腰」とか「閃到腰」って言うみたいです。字だけで痛そう...

|

« 夏澎 | トップページ | 台湾の弁当 »

コメント

ギックリ腰ってそんな風に書くんだ。本当に痛そう。お大事に。夫婦そろって、腰痛持ち。夫婦になると似るね。

投稿: 妻 | 2007.02.06 11:27

私も台湾から帰った日にお風呂でなりましたよー!!
超痛いですよねぇ
痛みが取れるまで1ヶ月くらいかかりましたよ
しばらくつらいですがお大事にしてください

投稿: レーラ | 2007.02.06 20:11

レーラさん、こんにちは。

そういえば、そうでしたねぇ。日記にかかれてたのを思い出しました。
今日、会社で痛みに耐えられず、午後から病院に行ってきました。消炎剤や湿布をもらってきました。一ヶ月もかかるんですか...おとなしくしてます。


かなさん、こんにちは。

というわけで、家事が全然できていません。帰ってきてもびっくりしないように...

投稿: くらけん | 2007.02.06 22:04

だいじょうぶ?
私も去年あたりから腰が痛くなることがたまにあって・・・無理は禁物です。
お大事にね。

投稿: M.K | 2007.02.06 22:40

M.Kさん、ども。

医者からもらった薬を真面目に飲んでたら、かなり良くなりました。直ったらインナーマッスルを鍛えます。

投稿: くらけん | 2007.02.09 20:44

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/9648/13802506

この記事へのトラックバック一覧です: 閃到腰:

« 夏澎 | トップページ | 台湾の弁当 »